Qu'ouie-je, qu'entend-je ? Je ne vous ai pas fini les oreilles...

Lundi 15 mars 2010 1 15 /03 /Mars /2010 06:01

Qu'ouie-je, qu'entend-je ? Je ne vous ai pas fini les oreilles...

Toujours et partout, l'oreille est à l'honneur : Voyez, le beau Joffrey de Peyrac de la < Marquise des anges >, lui qui à présent s'arrondit les fins de mois en vendant des sonotones ! Maintenant c'est vrai, l'on dit (Appareil auditif). Bon, il s'agit de la même chose mais mieux envelopper et donc plus cher !
J'en profite pour vous remercier, monsieur Robert Hossein, car sans vous, peut-être serions-nous trop bête pour savoir à quoi ils servent !

Bref, revenons à nos expressions familières, lesquelles montrent sans ambages la place que tiennent les oreilles sur nos têtes, et lesdites expressions dans notre langage de chaque jour.

Les murs ont des oreilles !
Personnellement, je n'en ai jamais vues avec et je préfère, car si tout nos attribut se mettaient à y pousser, je n'en vois qu'un seul, pouvant servir à y accrocher son chapeau.
L'expression signifie donc, attention ne pas parler à tort et à travers, car si les murs par eux-même n'ont aucune méchanceté, ceux qui passent leur temps l'oreille collée derrière, parfois, si...

En rabattre les oreilles !
A ne pas prendre au pied de la lettre, bien sur, car elles ont le cartilages fragiles et il ne serait pas raisonnable d'en plier une partie pour recouvrir l'autre. Le terme signifie donc : Tu me les casses à toujours rabâcher le même chose...

Mordre dans l'oreille d'un âne !
Ca ne va pas non ? Sadiques va, tu mériterais une bonne ruade dans le derrière. Plus raisonnablement, la chose veut dire être aussi têtu que lui...

Ventre affamé n'a pas d'oreille !
Une image bien sur, car si cette expression là est encore en usage au 21ème siècle, il y a de quoi l'avoir très basse en certains hauts lieux. En terme simple, et bien il reste possible de se livrer à des actes répréhensibles, lorsqu'ils ne reste rien dans les poubelles, car d'autres tout aussi affamés sont passés juste avant...

Rentrer d'une oreille et ressortir par l'autre !
Cela peut-être du à se que des personnes n'aient rien entre pour bloquer l'info. Mais plus communément, que des revendications légitimes ne sont jamais ou presque, prises en compte. En somme : (Parles à mon cul, ma tête est malade)

Ne pas l'entendre de cette oreille !
Assurément, de l'autre non plus. Veut donc certifier, je ne veux rien savoir et ne changerai pas d'avis...

Ne pas en croire ses oreilles !
Se n'est pas les traiter de menteuse, bien entendu, mais rester baba, à l'énoncé d'un fait extraordinaire. Exemple : Se voir augmenter, tout de go, le SMIC et les retraites .de 25%...

Tomber dans l'oreille d'un sourd !
Là, aucune hésitation n'est possible : La revanche, si pas la rancune s'y sont logées pour longtemps : Genre, (Espèce de vieille ganache, tu n'es pas sorti de l'auberge, et je m'en souviendrai le moment venu...

Il m'en reste mais j'ai peur de lasser, car l'on peut encore mettre ses oreilles à d'autres sauces. Y compris en y abritant son point (G), pour se le gratouiller avec un coton tige, les soirs de grande solitude...

A demain mes amis. merci de votre fidélité à ce blog, et n'oubliez pas combien vos commentaires sont encourageants !